A nurse's professional autonomy corresponds to the carrying out of nursing actions by means of utilization of abilities, knowledge and attitudes to take decisions and resolve situations in his/her area of professional practice. The objective of this study was to verify which aspects of the nurse's professional autonomy are present in Brazilian scientific research. In order to do this, an integrative review was undertaken which analyzed twenty-one Portuguese-language articles published between 2000 and 2009. The data banks researched were: LILACS, SciELO, and BDENF, using the search terms professional autonomy, nursing, and the word autonomy. As results, two categories emerged: Nursing: the development of submissive practice and Possibilities of autonomous practice for the Nurse, consisting of nine subcategories which approach suggestions for professional autonomy. In developing factors such as the utilization of scientific knowledge, professional responsibility and political insertion, the nurse will be exercising his role with autonomy.
La autonomía profesional del enfermero corresponde a la realización de acciones de enfermería por medio de la utilización de habilidades, conocimientos y actitudes para decidir y resolver situaciones en el su espacio de actuación. El objetivo de este trabalho fue verificar cuales aspectos de la autonomía profesional del enfermero están presentes en las producciones científicas brasileñas. Para eso, se realizó una revisión integrativa analizando 21 artículos de lengua portuguesa publicados en el período de 2000 a 2009. Las bases de datos investigadas fueron: LILACS, SciELO y BDENF, utilizándose los descriptores autonomía profesional, enfermería y la palabra autonomía. Como resultados, surgieron dos categorías: Enfermería: el desarrollo de una práctica sumisa y Posibilidades de una práctica autónoma para el enfermero, por su vez constituidas por nueve subcategorías que abordan sugerencias a la autonomía profesional. Cuando desarrollados factores como utilización de conocimiento científico, responsabilidad profesional y inserción política, el enfermero estará ejercendo su papel con autonomía.
A autonomia profissional do enfermeiro corresponde à realização de ações de enfermagem por meio da utilização de habilidades, conhecimentos e atitudes para tomar decisões e resolver situações no seu espaço de atuação. O objetivo deste trabalho foi verificar quais aspectos da autonomia profissional do enfermeiro estão presentes nas produções científicas brasileiras. Para isso, realizou-se uma revisão integrativa que analisou 21 artigos de língua portuguesa publicados no período de 2000 a 2009. As bases de dados pesquisadas foram: LILACS, SciELO e BDENF, utilizando-se os descritores autonomia profissional, enfermagem e a palavra autonomia. Como resultados, emergiram duas categorias: Enfermagem: o desenvolvimento de uma prática submissa e Possibilidades de uma prática autônoma para o enfermeiro, por sua vez formadas por nove subcategorias que abordam sugestões para à autonomia profissional. Ao desenvolver fatores como utilização de conhecimento científico, responsabilidade profissional e inserção política, o enfermeiro estará exercendo seu papel com autonomia.